标题:柴油发电机及空压机操作规范(中英文)
柴油发电机及空压机操作规范(中英文)

一,单机操作(手动启动)
1,保持机房及设备卫生,保持机组的进排风通畅,不能堆放任何杂物及容易漂浮的物品在机房。
Please keep the machine house and generator clean, keep the machine group e*haust-system go well and do not pack any other rubbish things inside the house.
2, 开机前补充水箱冷却液,电瓶液位,检查机油,柴油。空压机启动不是控制器控制的,属于操作人员手动启动,在按下启动按钮后听到启动声音,也可以按8秒时间计算,及时松开按钮,如果没有启动成功也要及时松开启动按钮;启动时间太长容易烧坏启动马达。间隔15秒后在启动。3次未启动成功及时通知维修人员到现场检查。
Check the engine coolant of radiator, battery water, engion oil and the diesel. Starting the generator is not automatic, it must be started by operator, it will be successful if you hear the engine voice when you press the starting button or you also calculate when it reach 8 seconds, at this time loose the starting ……(快文网http://www.fanwy.cn省略1180字,正式会员可完整阅读)…… 
  更多相关文章:柴油发电机及空压机操作规范(
  • 关于评选优秀法官办案能手调解能手写作秀才计算机操作应用能手实施方案

  • 砂轮机操作规程

  • 柴油发电机操作标准作业规程

  • 计算机操作员国家职业标准

  • supposed be above 30PSI or 2 kilo, the warer tempreture should be between 74-91degree( inform the mechenic in time if the water tempreture is more than 85 degree), rotational speed is normal between 1480-1530, we should control the rotational speed to be around 1500 for the air-cpmpressor, adjust it accordingly to the output atmospheric pressure.
    6, 柴油发电机尽可能在额定负载70%的工况下工作,避免长期时间在85%以上负载运行。也不能长期处于20%以下负载工作。在不影响生产的情况下,每天尽量让机组停机2小时。机组停机半小时后可检查机油油位,启动前检查冷却水位。
    Dissele generator group should be working at the condition 70% of rated load, avoid working at above 85% of rated load for long time, also avoid working at below 20% of rated load for long time. Try to stop the engine about 2 hours for break every day, after stopping engine about half hour, the operator should check the engine oil position, check the collant positon before starting the engine.
    7, 空载时间不能太长,2分钟内就可以。停机前先卸负载1-3分钟后在停机,柴油空压机也是先卸载,打开泄压阀后1-3分钟后再停机。
    The engine can not be at the condiotion more than 2 minutes without load. Stop the engine after 1-3 minutes of load-relief. Diesel-air-compressor should be the same operatng procedure, stop the compressor after 1-3 minutes of load-relief.
    8, 控制器设有手动,自动,应急三种启动方式。我们主要是用手动启动,选择手动按钮键,按下手动模式键等灯亮起后,按绿色键启动,红色键停机。带!是消除警报,也可以断控制器的工作电来消除警报。
    The progamma controller is setted with manual,automatic,emergency for starting mode. Manual starting mode is always used by us, choose the manual button, press the mode botton, when the light is on, press the strating button with the color is green, the button with red color means stop the engine, “!”means cancel alarm, also remove the alarm through off the controller.
    9, 机房随时保持有中国人在机房附近值班,注意听机器有无异常声音,发现异常声音及漏油漏水情况及时停机并告知维修人员到现场处理。Chinese must be always on duty around the generator house, listen to the voice of generator carefully, once found the non-normal noise, oil leakage or water leakage, please inform the mechenic to check and repair in time.

    二,双机操作(并机启动)
    1,在两台机组满足水箱的液位,机油油位及柴油在正常的情况下可以选择并机使用。When the water position of the two generators satisfied the level of radiator, also engine oil and diesel supposed to be normal level, at this condition, the two genereators can be on parallel connection.
    2,先打开控制柜电源钥匙,等控制器显示正常后,将两台柴油发电机组的启动方式选择在手动模式。Please open the power key of the controller, until the controller pannel display normal, set it manuel of starting mode of the dissel ……(未完,全文共6370字,当前只显示3067字,请阅读下面提示信息。收藏柴油发电机及空压机操作规范(中英文)

    上一篇:村发展壮大村级集体经济典型案例
    下一篇:工作投入一线去 成绩写到大地上

    相关栏目: