标题：维和官兵怎样实现与外国人的交流

维和官兵怎样实现与外国人的顺利交流 维和官兵身在国外，工作、生活、完成任务等诸多事项中免不了要与外国人接触，而毫无疑问顺畅的沟通交流是完成这些事项的基础。交流首先要用到的当然是语言，作为世界上适用范围最广的语言，英语是联合国的官方语言，在南苏丹和联南苏团的埃塞俄比亚、尼泊尔、印度等各派兵国也广泛使用，因此是对外交流中使用的主要语言。 英语在欧美的普及度自不必言，由于历史的原因对于非洲和亚洲的一些出兵国来说，英语本身也是他们的第二官方语言。但实用英语交流对我维和官兵来说却并非易事，英语并非是我国的官方语言，大多数官兵并不精通，甚至是毫无基础。尽管维　……（快文网http://www.fanwy.cn省略467字，正式会员可完整阅读）……　   更多相关文章：维和官兵怎样实现与外国人的交 和谐社会的实现与法律的关系 的问题，良好的交流态度是交流顺利进行的基础，一个真诚的微笑和翘起的大拇指比一万句吹捧更能表达善意。外国人在见面时，讲究 “eye contact”（眼神交流），与中国人“两眼直视”他人不礼貌的理解不同，他们认为说的一方“两眼直视”表示自己的诚意和坦白的胸怀，听的一方“两眼直视”表示了自己对话题的兴趣和对于对方的尊重。与之相配合的是自信的微笑、有力的握手和正面思考型的谈话，这会使人产生和你继续交往的意愿。相反，如果是躲躲闪闪的目光（有的人更是因为想英文词句，而抓耳挠腮、呲牙咧嘴或上翻白眼）、木然的表情（喜怒不行于色）和消极的谈话内容，无论你的语法、发音和句子多么纯正和优秀也让别人“敬而远之”。甚至有的同志在见到外国人时，因为好奇会出现一种审视的目光，仿佛是在动物园里见到了某只新奇的动物，显然，这种交流是无法进行下去的。 2，方法灵活，不拘形式。在双方有交流的善意顺利开始之后，交流能否继续进行下去体现的就是交流的方法了。首先是交流的方法并不是只有语言一种，我们需要表达自己的意思时，手势、纸笔、计算器、手机或平板电脑上的翻译软件都能成为帮助我们沟通的工具。手势可以描述形状，可以表示数量。指示位置；纸笔可以画形，可以写数；阿拉伯数字是全球通用的，计算器表达价格、数量、加减再清楚不过；至于涉及具体词汇不知道的，手机上的翻译软件翻译一下就毫无障碍了。其次是交流的过程中，绝不要拘泥于语言的语法顺序习惯等教条的东西。任何沟通都是有其目的的，语言只是工具，如果拘泥于语言的教条，那就成了语言牵着人走。在交流中任何一个词汇都是有其语境的，即使只有一个词汇甚至也能表达一句话的意思。有时，拘泥于语言的教条，给一个词加上主语、谓语、宾语、助词、量词、形容词，结果自己本来发音就不好说不清楚，对方听力也一般听不明白，那就没法交流了。 3，注意禁忌，互相尊重。由于文化和风俗习惯的差异，交流中无论是用语言、手势，还是用哪种方法，总有一些自己认为没什么，而对方却觉得受到侮辱甚至引发愤怒的差异点。这些差异点便是交流双方中的禁忌，要时刻注意和避免。比如，南苏丹人非常忌讳使用左手打招呼，认为那是不尊重的。当地人握手后会转为上握然后撞肩，这在他们看来是对好朋友一种很热烈的招呼方式 ……（未完，全文共2019字，当前只显示1215字，请阅读下面提示信息。收藏维和官兵怎样实现与外国人的交流） 上一篇：政府工作报告范文3 下一篇：牢固树立马克思主义群众观点 以为民务实清廉的形象践行群众路线 相关栏目：综合论文 经验交流